專訪–兩位「美國提琴協會」主席Chris Germain以及Rodney Mohr（第3部分）

Chris：歷史上專業的琴、弓買賣都只提供高水準的作品，是高品質的商貿行為，不一定需要花很多錢才能買到「真品」。我認為你是在遵循這項傳統，很多人不懂，以為專業的名琴、名弓一定很貴，其實那是被不誠實的同行相對抹黑的。

 

鄭：這也是我們不和台灣其他琴商合作的原因，因為我們只願意提供我個人認為好的琴和弓。

 

Rodney：我相信你能夠得到今日的成果，是因為對這項專業貢獻了百分之百的熱情。我們也都是保持這樣的熱忱，對待我們的專業、興趣兼夢想–製琴以及維修。

 

鄭：既然你們已看過本公司不少收藏品（包括已賣出，客戶送回來維修的），你們認為敝公司的收藏品質是一流的嗎？千萬不要客氣，實話實說！

 

Chris＋Rodney：那當然！這也是我們願意來台灣和你一起工作的主要原因，看到一流琴弓，能夠啟發我們在製琴、製弓上的許多想法。

 

鄭：可以跟我們分享有關美國著名的「歐柏林工作室」的資訊嗎？

 

Chris：「歐柏林工作室」是在 1985 年由一位土耳其製琴師 Vahakn Nigogosian 所創立的，等於是 VSA 的精華版。一開始工作室的營運方式是，邀請世界各地的人們來學習製弓、製琴，我當時是師資之一。Nigogosian 逝世以後，我便接任成為主席。

 

Rodney：參加講座並沒有年齡限制，我們目前最小的學員是14歲。我們每年會舉辦為期兩周的講座，主題有製琴、製弓、樂器音響、弦樂器維修…等等。現在每年都有許多世界頂尖的製琴、製弓師來參加講座，曾經有一年，我們有榮幸從美國國會圖書館借出一把名琴（Stradivari 1704 “Betts”），當時大家都感到「驚為天人」，因為這樣的機會實在太難得了！

 

鄭：那麼你們二人平常休閒活動喜歡做什麼呢？有沒有什麼嗜好？

 

Rodney：嗯…維修我的古董獨棟房屋，它是 1885 年建造的、很美麗的維多利亞式古屋。

 

Chris：我則是喜歡打高爾夫球，呵呵。

 

鄭：最後一個問題，你們對台灣的提琴交易市場以及樂器維修有什麼期望嗎？

 

Rodney：以我們目前所看到情形是，台灣這裡所謂的「製琴、維修專家」根本就完全不懂該如何照顧樂器。

 

Chris：他們的技術根本不夠，無法好好維護樂器，導致其價值下滑。因此，我們當然是希望台灣這裡的廣大客戶們能夠得到應得的專業維護。台灣培育出那麼多好的音樂人才，這是他們應得、也極需獲得的資源。

 

鄭：謝謝你們願意來台灣貢獻你們的專業，我在此特別要感謝你們的努力與付出。